Prevod od "je rekla za" do Italijanski


Kako koristiti "je rekla za" u rečenicama:

Pazikuæa vam je rekla za vodu.
La portinaia le ha detto dell'acqua.
Malonijeva mu je rekla za usvajanja.
La Maloney gli ha parlato delle adozioni.
Osoba koja mi je rekla za istragu o Quinnu nije prodavala informacije.
Colui che mi ha detto dell'indagine su Quinn non stava facendo la spia.
Gða Trimond mi je rekla za Harolda Smita.
È stata la signora Tremond a parlarmi di Harold Smith.
Da, Marisa mi je rekla za tvoju devojku.
Marissa mi ha detto della tua ragazza.
Ne mogu da verujem da ti je rekla za nas.
Non posso crederci che te l'ha detto.
Pa, tvoja mama mi je rekla za tvoju prijateljicu Bailey.
Allora, tua madre mi ha detto della tua amica Bailey.
I policija je rekla istu stvar koju je rekla za tatu...
E la polizia ha detto le stesse cose che ha detto per mio padre:
Moja roðakinja mi je rekla za to.
Me ne ha parlato mia cugina.
Fitzer je danas navratio, a Tori mu je rekla za tvoju opsesiju prema našoj odvjetnici.
Oggi è venuto Fitzer e Tori gli ha detto della tua ossessione per l'avvocatessa.
Paula mi je rekla za one momke u Kaliforniji.
Paula mi ha raccontato di quei ragazzi in California.
Doktorica mi je rekla za tvoju zanimljivu teoriju.
Il dottore mi ha detto che hai un'interessante teoria a proposito della malattia di tua madre.
U stvari znam, baka mi je rekla za vreme ruèka.
Cioe', si'. Si', lo sapevo. Mia nonna me l'ha detto a pranzo.
Vidiš, krtica koja ti je rekla za moju krticu je takoðe krtica.
Vedi, la talpa che ti detto della mia talpa, era anche lui una talpa.
Olivija, majka mi je rekla za dogovor koji je sklopila sa Džonasom Hodžesom.
Olivia... Tua madre mia ha detto dell'accordo che ha fatto con Jonas Hodges.
Istu osobu koja ti je rekla za uništenje Kriptona...nekoga iz kuæe El.
La stessa persona che ti ha detto della distruzione di Krypton. - Qualcuno del Casato degli El.
Verna mi je rekla za tvoju zbunjenost.
Verna mi ha detto della tua confusione.
Deb mi je rekla za fotorobot Kajla Batlera.
Deb mi ha detto degli schizzi di Kyle Butler.
Tvoja mama mi je rekla za žurku.
Tua mamma mi ha raccontato del ballo.
Džuli mi je rekla za jaja.
Juli mi ha detto delle uova.
Stan, Terry mi je rekla za kuæu.
Stan... Terry mi ha detto della casa.
Vivien ti je rekla za Alison?
Vivian ti aveva parlato di Alison?
Ona ti je rekla za Sekciju 6?
Le ha parlato della Sezione 6?
Boni mi je rekla za vašu vezu.
E Bonnie mi ha detto della tua relazione con lui.
Kako se podseæam starih rasprava ili kako se branim od neèega što je rekla za mene.
A rivangare vecchie discussioni, o a difendermi contro qualcosa che aveva detto su di me.
Andrea mi je rekla za tvoju bebu.
Andrea mi ha detto del tuo bambino.
Amanda ti je rekla za Rajanove?
Amanda ti ha raccontato dei fratelli Ryan?
Vizija mi je rekla za tebe.
Una visione mi aveva detto di te.
Ono što je rekla za buduænost, da æu biti...
Senti, quello che ha detto sul futuro... cosa sarei diventato... No.
Džini mi je rekla za Adađiju.
Genie mi ha detto di Adagio.
Beti ti je rekla za moju tajnu?
Betty vi ha detto il mio segreto? - Betty!
Angie mi je rekla za to, pokoj joj duši.
Me ne aveva parlato Angie, che dio l'abbia in gloria.
Veæ ti je rekla za našu finansijsku situaciju.
Ti ha gia' parlato della nostra situazione finanziaria.
Dolazila sam sa majkom i bratom i majka mi je rekla: "Za svoju meseènu platu ne bih ovde mogla da kupim ni privezak za kljuèeve."
Ero con mia madre e mio fratello, e mia madre disse: "Anche se lavorassi per un mese, non potrei permettermi nemmeno un portachiavi in un posto così".
Mama mi je rekla za vašeg prijatelja Gregorija.
La mamma mi ha raccontato del vostro amico Gregory.
Simonsova mi je rekla za zabranjenu zonu.
Simmons mi ha parlato dell'area chiamata "zona proibita".
Dakle, među knjigama koje nam je Džejn poslala da čitamo o ženskom prijateljstvu je jedna od žene kojoj se mnogo divimo, Sestre Džoan Čitister, koja je rekla za žensko prijateljstvo da prijateljice nisu samo društveni čin, one su duhovni čin.
Tra questi libri che Jane ci ha mandato da leggere sull'amicizia femminile ce n'era uno di una donna che ammiriamo molto, Sorella Joan Chittister, che ha detto dell'amicizia femminile che le amiche non sono solo un atto sociale, sono un atto spirituale.
1.5326890945435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?